Vše, co můžeme udělat před odchodem do války je přerušení diplomatických styků.
Osim objave rata, sve što možemo je prekid diplomatskih odnosa.
Měli jsme to udělat před pár hodinama.
Требало сам ово учинити пуно раније.
Nicméně, ať chceš cokoliv, měl jsi to udělat před 8 lety.
U svakom slucaju, ono sta zelis, si imao pre 8 godina.
A chci to udělat před zraky všech členů štábu, aby věděli, že on mě nevyhodil.
I to pred cijelom ekipom, da znaju da me nije otpustio.
To, co jsem měl udělat před padesáti lety.
Ono što sam morao prije 50 godina.
Budeš muset tohle udělat před celým obecenstvem dřív, než si myslíš.
Morati æeš ovo uraditi Ispred svih, prije nego misliš.
Opravdu to chceš udělat před všemi?
Zaista želiš da radiš ovo pred svim tim ljudima?
Budeš dělat to, co jsi měl mít možnost udělat před sedmi lety.
Èiniæeš ono što su ti trebali omoguæiti pre sedam godina.
Bylo hodně věcí, které jsem chtěla udělat před svou smrtí.
Bilo je mnogo stvari koje sam htjela uèiniti prije svoje smrti.
Zkoušel jsem to udělat před dvaceti lety.
Покушао сам да га направим, пре 20 година.
A to chceš udělat před tím, nebo po tom, co dostaneš zpátky svůj prsten?
То ће бити пре или након што ти вратим прстен?
Jo, řekl, že jmenuje nějaké důležité lidi a že to nechce udělat před otevřeným soudem, takže přesunuli to jednání.
On nikada ne priznaje. Rekao je da æe neki važni ljudi biti imenovani, i da to neæe uraditi pred javnosti, pa je postupak pomeren.
Měls to udělat před třemi dny.
To si trebao da uradis pre tri dana.
To, co už jsem měla udělat před několika hodinami.
Ono što je trebalo još satima ranije.
Tahle mise byla moje šance napravit, co jsem nemohl udělat před deseti lety.
Ovaj zadatak je bila moja prilika da uradim ono što sam trebao pre 10 g.
Podívejte, musím něco udělat před vyučováním, protože chci chytit Riche, až klopýtne.
Gle, imam posla prije predavanja, jer želim uhvatiti Richa kad pogriješi.
Celou dobu co ležel a umíral, se snažil prodrápat si cestu ke mně pořád se mě snažil zabít, jako by to byla ta nejdůležitější věc na světě, kterou mohl udělat, před posledním vydechnutím.
Cijelo vrijeme dok je ležao dolje umirući, i dalje je pokušavao doći do mene i dalje je hteo da me ubije, kao da je to najvažnija stvar koju može napraviti sa svojim zadnjim dahom.
Nemá odvahu to udělat před tebou.
On nema hrabrosti da to uradi.
Ale to jsi mohl udělat před 30 sekundami.
Ali si to mogao da uradiš pre 30 sekundi.
A chci to udělat před Bohem.
I želim da to uradim pred Bogom.
A budete to muset udělat před třídou, před třídou na pódiu.
I morat ćete to učiniti ispred ove klase s podija.
Neměl jsem to udělat před tebou.
Nisam ovo trebao uèiniti pred tobom.
Měl jsem to udělat před lety.
Sam trebao učiniti ovo prije godina.
A pořád doufám, že to stihneme udělat před začátkem svatých poutí,
I ja se još uvek nadam da to odradimo pre poèetka hodoèašæa.
To, co jsi měla udělat před 18 lety.
Ono što je ti trebalo da uradiš pre 18 godina.
Ty se chceš plavit po Středozemí, já chci udělat před svou smrtí něco statečného.
Želiš da ploviš Mediteranom, ja želim da uradim nešto hrabro pre nego što umrem.
Tos to nemohla udělat před dvěma minutami?
NISI TO MOGLA DA URADIŠ PRE DVA MINUTA?
Musel to udělat před tím, než se sem dostaly.
Pretpostavljam zasada, da se to zaposedanje desilo pre dolaska ovde.
Protože poslední věc, kterou chce Walter O'Brien udělat před smrtí, je zastávat fakta, a faktem je, že se nám snaží říct, svým způsobem, že nás má rád.
Pre nego što umre, Volter želi da iznese èinjenice. Èinjenica koju želi da kaže, na sebi svojstven naèin, jeste da nas voli.
Nechci to udělat před tvojí dcerou.
Не желим ово да радим пред твојом ћерком.
Dneska bych rád řekl něco o tom, co můžeme udělat před tím, než se něco stane.
Danas hoću da pričam sa vama o nekim vrstama pred-uviđaja koje možemo da primenimo.
3.969850063324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?